Máster universitario de Traducción y Tecnologías

Para acceder a estudios oficiales de máster, hay que estar en disposición de un título universitario oficial. Consulta la información correspondiente y la documentación que debes entregar, en función de donde hayas realizado estos estudios:

• He cursado estudios oficiales universitarios en el Estado español.

• He cursado estudios oficiales universitarios en un país de la Unión Europea.

• He cursado estudios universitarios oficiales en Latinoamérica u otros países de fuera de la Unión Europea.

Se requiere un nivel de competencia en lengua inglesa equivalente al B2 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. El estudiante tendrá que acreditar el nivel de inglés mediante documentación oficial.

Se requiere un nivel de competencia en lengua catalana o española equivalente al C2 de Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. Solo tendrán que acreditar el nivel los estudiantes con titulaciones cursadas en el extranjero.

Los estudiantes que no tengan el perfil de ingreso recomendado, deberán cursar 5 o 10 créditos ECTS de complementos formativos.

Para cursar este màster universitario, es recomendable haber realizado alguno de los estudios que se detallan a continuación:

• grado en Traducción e Interpretación (y antigua licenciatura),
• grado en Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas (y antigua licenciatura).

Los estudiantes de estos grados podrán cursar el máster sin ningún complemento de formación.

También es posible acceder al máster desde otras titulaciones afines o equivalentes de la rama de Artes y Humanidades, tanto del contexto de titulaciones de la legislación actual (EEES), como de la anterior legislación (contexto Ley de Reforma Universitaria, LRU) o titulaciones extranjeras, según la valoración de la comisión de titulación. Algunos ejemplos de titulaciones afines son:

• grado en Lengua y Literatura Catalanas,
• cualquier filología,
• grado en Lingüística (y antigua licenciatura),
• grado en Lenguas Aplicadas (y antigua licenciatura).

Los alumnos provenientes de titulaciones afines tendrán que cursar 5 créditos de complemento de formación. También se puede acceder al máster desde cualquier otra titulación, pero estos alumnos deberán cursar 10 créditos de complementos de formación.

Se requiere un nivel de competencia en lengua inglesa equivalente al B2 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas.

Se requiere un nivel de competencia en lengua catalana o española equivalente al C2 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas, en función del idioma en el que se curse el máster.

Se recomienda un nivel de competencia a nivel de usuario en el uso de las tecnologías de la información y la comunicación.