Acceso abierto ¿Necesitas más información?

Traducción y Tecnologías: Procesos, Herramientas y Recursos

Curso

  1. La traducción asistida por ordenador
  2. Las memorias de traducción
  3. Las bases de datos terminológicas
  4. La traducción automática
  5. Tratamiento de formatos
  6. Introducción al software libre

 

Prácticas

  1. Traducción con OmegaT
  2. Creación de un proyecto de traducción con OmegaT
  3. Uso de memorias de traducción con OmegaT
  4. Alineación de documentos
  5. Alineación automática de documentos
  6. Organización y mantenimiento de memorias de traducción
  7. Uso de bases de datos terminológicas con OmegaT
  8. Extracción automática de terminología
  9. Organización y mantenimiento de bases de datos terminológicas
  10. Combinación de TA y TAO
  11. Creación de proyectos de traducción con Okapi de Rainbow
  12. Traducción de documentos XLIFF
  13. El control de la segmentación. El formato SRX
  14. Tratamiento de formatos
  15. Recuento de palabras y análisis de proyectos
  16. Otras herramientas de traducción asistida
  17. Introducción a la localización de software

Próxima matrícula: Junio 2019

Consulta el proceso de matrícula
¿Quieres más información?

Envía tus datos y recibirás información de este programa y de otros que te puedan interesar

Sexo
Fecha nacimiento
Pref.Ej: + 34
Teléfono 1Ej: 123456789
Pref.Ej: + 34
Teléfono 2Ej: 123456789
i_fix
Pref.Ej: + 34
Pref. Int.
LadaEj.234
Teléfono de contactoEj: 4585324
i_fix2
Pref.Ej: + 34
Pref. Int.
LadaEj.234
Teléfono de contactoEj: 4585324
Pref.Ej: + 34
Teléfono de contactoEj: 4585324
Pref.Ej: + 34
Teléfono de contactoEj: 4585324
¿En qué idioma deseas recibir la información?
Solicita información


Pago fraccionado


Puedes fraccionar en cuotas el pago de tu máster, posgrado o especialización

¿Por qué escoger la UOC?

Reinventando la universidad

El modelo educativo de la UOC

El momento de ser #eltúquequieresser es SIEMPRE

¿Quieres más información?


Envía tus datos y recibirás información de este programa y de otros que te puedan interesar

Sexo
Fecha nacimiento
Pref.Ej: + 34
Teléfono 1Ej: 123456789
Pref.Ej: + 34
Teléfono 2Ej: 123456789
i_fix
Pref.Ej: + 34
Pref. Int.
LadaEj.234
Teléfono de contactoEj: 4585324
i_fix2
Pref.Ej: + 34
Pref. Int.
LadaEj.234
Teléfono de contactoEj: 4585324
Pref.Ej: + 34
Teléfono de contactoEj: 4585324
Pref.Ej: + 34
Teléfono de contactoEj: 4585324
¿En qué idioma deseas recibir la información?
Solicita información